Dorset, 1933: Grace Hamblin crește pe o frumoasă proprietate rurală. Ea este singurul copil al apicultorului, își cunoaște locul și viitorul - până când tatăl ei moare pe neașteptate și o lasă singură. Singură, adică cu excepția bărbatului pe care-l iubește, pe care știe că nu-l va putea avea niciodată.Massachusetts, 1973: frumoasa și impetuoasă fiică a lui Grace, Trixie Valentine, este îndrăgostită. Jasper este sălbatic și romantic, cântăreț dintr-o trupă aflată în pragul celebrității. Atunci lovește tragedia și trebuie să se întoarcă la casa lui din Anglia, promițându-i că se va întoarce la Trixie într-o zi, dacă ea îl va aștepta...Îngreunate de amintiri, neștiind secretele care îi leagă, atât mama, cât și fiica sunt în căutarea iubirii pierdute. Pentru a găsi ceea ce tânjesc, trebuie să se confrunte cu trecutul și să dezlege minciunile spuse cu mult timp în urmă...
Dorset, 1933: Grace Hamblin is growing up on a beautiful rural estate. The only child of the beekeeper, she knows her place and her future - until her father dies unexpectedly and leaves her bereft and alone. Alone, that is, except for the man she loves, whom she knows she can never have.
Massachusetts, 1973: Grace's beautiful, impetuous daughter Trixie Valentine is in love. Jasper is wild and romantic, a singer in a band on the brink of stardom. Then tragedy strikes and he must return to his home in England, promising to come back to Trixie one day, if only she will wait for him…
Weighed down by memories, unaware of the secrets that bind them, both mother and daughter are searching for lost love. To find what they are longing for they must confront the past, and unravel the lies told long ago…