Ar putea exista un asemenea lucru, iadul pe pământ? Numai Odd știe. Maestrul suspansului macabru Dean Koontz crează cea mai înfricoșătoare poveste de până acum, în cea de-a treia nuvelă grafică Odd Thomas. Transformarea unui conac șubred într-o casă de vis a devenit un coșmar pentru producătoarea Hollywoodiană Nedra Nolan, care a întâlnit un șir de antreprenori înfricoșați, care renunțau la locul de muncă susținând că locul este bântuit.
Pe cine ar putea să sune? Prietena ei i-l recomandă pe Odd Thomas, un tip rezervat care are un dar aparte de a comunica cu stafiile care nu pot dormi în pace. Alături de perechea lui, Stormy Llewellyn, Odd acceptă să investigheze seria de incidente. Dar stilul lui de a prinde fantome este marginalizat de vedete TV ale gonitului fantomelor care au gadgeturi elaborate.
În timp ce noaptea cade și o furtună îngrozitoare îi prinde, Odd încearcă în zadar să sperie sufletele pierdute. Dar în loc de asta, ceva mai înfricoșător decât orice apariție,- ceva cu carne, sânge și dinți - își face prezența sinistră cunoscută. Și cu nici un loc de ascundere, Odd și prietenii lui deodată devin prada.
Could there really be such a thing as hell on earth? Odd only knows. #1 New York Times bestselling maestro of macabre suspense Dean Koontz plunges everyone’s favorite spirit-spotting fry cook into his most frightening encounter yet, in the thrill-packed third Odd Thomas graphic novel.
Transforming a ramshackle mansion into a dream house has become a nightmare for onetime Hollywood producer Nedra Nolan, whose newly purchased fixer-upper in Pico Mundo has sent a string of spooked contractors scurrying off the job, claiming the place is haunted. Who’s she gonna call? Her friend recommends Odd Thomas, the mild-mannered young man with a gift for communing with ghosts who won’t rest in peace. With his soul mate and sidekick, Stormy Llewellyn, in tow, Odd agrees to investigate the eerie incidents. But his spirit-seeking style is cramped by the obnoxious TV ghost hunters Nedra hires to flush out the troublesome phantoms with elaborate gadgets.
As night falls and a raging storm traps them all in the mazelike manse, Odd tries in vain to scare up some lost souls. But instead, something more terrifying than any apparition—something with flesh, blood, and teeth—makes its sinister presence known. And with nowhere to hide, Odd and his fellow hunters suddenly become the prey.