Autorul cărții Servants ne spune ce a făcut să strălucească gospodăriile britanice, de toate dimensiunile. Moșiile britanice erau cunoscute a fi simbolul curățeniei cu perfecțiunea lor în mănuși albe. Prin cercetările ei meticuloase despre servitori, Lucy Lethbridge a adunat multe cunoștințe despre modul în care aceste case au fost făcute să strălucească de-a lungul a aproape două secole, de la anii victoriani până în anii edwardieni și nu numai.
Majoritatea sarcinilor casnice au fost realizate cu ingrediente de bază, cum ar fi sucul de lămâie, oțetul alb și bicarbonatul de sodiu, care se simt foarte modern în afișarea lor de frugalitate și soliditate ecologică. Frunzele de ceai erau folosite pentru a împrospăta covoarele și rubarba înăbușită pentru a îndepărta petele de rugină. Aici, Lethbridge dezvăluie aceste tehnici de modă veche și aproape uitate, care au făcut ca gospodăriile britanice să strălucească înainte de a folosi instrumente complicate și un spray pentru fiecare suprafață.
O comoară de sfaturi din memoriile slujitorilor și ghidurile de menaj și ilustrată cu artă fermecătoare din reclamele de epocă și clasice domestice, Mind Your Manors este cartea perfectă pentru toți cei care doresc să pună în funcțiune metode de curățare testate în timp.
The author of Servants tells us what made British households, of all sizes, shine. British estates were known to be the epitome of cleanliness with their white-glove perfection. Through her meticulous research on servants, Lucy Lethbridge gleaned much knowledge about how these homes were made to gleam over almost two centuries, from the Victorian through the Edwardian years and beyond.
The majority of household tasks were done with basic ingredients like lemon juice, white vinegar, and bicarbonate of soda, which feel very modern in their display of frugality and ecological soundness. Tea leaves were used to freshen up rugs and stewed rhubarb to remove rust stains. Here, Lethbridge reveals these old-fashioned and almost-forgotten techniques that made British households sparkle before the use of complicated contraptions and a spray for every surface.
A treasury of advice from servants’ memoirs and housekeeping guides, and illustrated with charming art from period advertising and domestic classics, Mind Your Manors is the perfect book for all those who want to put time-tested cleaning methods to work.