În secolul al XV-lea. 1.500 de bărbați și femei au fost înghesuiți la bordul a 11 nave și transportați către cealaltă parte a planetei. Erau criminali, proscriși, renegați ai Angliei. După ce au călătorit peste 24.000 km, traversând trei oceane, au ajuns într-o țară care încă nu exista. Pentru unii, a fost o călătorie într-un singur sens, spre iad, iar pentru alții s-a dovedit o șansă la o viață nouă. Capodopera de 500 de pagini a lui Bollée și Nicloux este o relatare exactă, perceptivă și simpatică a nașterii Australiei. De natură epică și intimă în detaliu, este o povestire ambițioasă a primelor nave care au pus bazele coloniei australiene. Narațiunea generală pare în cele din urmă o povestire episodică a istoriei care pune accent pe mizeria și nedreptatea Londrei din vremurile respective și ne ajută să înțelegem mentalitatea persoanelor condamnate. Aceasta este o poveste care trebuia spusă și rămâne în mintea cititorului după aceea.
Just over 225 years ago, one of the most incredible odysseys in human history took place. 1,500 men and women were crammed aboard 11 ships and transported to the other side of the planet. They were criminals, outcasts, renegades: the scum of England. Having travelled over 24,000km, across three oceans, they arrived at a country that did not yet exist. For some, it was a one-way trip to hell; for others, it proved an unexpected chance of a new life. Bollée and Nicloux's 500-page masterpiece is an accurate, perceptive and sympathetic account of the birth of Australia.