The lady in the lake este al patrulea roman al lui Raymond Chandler în care apare detectivul Philip Marlowe, un detectiv particular laconic.
Marlowe este angajat de Derace Kingsley pentru a-și găsi soția, Crystal, care a fugit în Mexic pentru a divorța și a se căsători cu un tip pe nume Chris Lavery. Sau cel puțin așa scrie în biletul pe care i l-a lăsat soțului ei. Problema este că, atunci când Philip îl întreabă pe Lavery despre asta, acesta neagă totul. Dar, la următoarea întâlnire, Lavery nu neagă nimic, bineînțeles din cauza celor două găuri de glonț din inimă. După ce un polițist începe să facă pe durul pentru a-l determina pe detectivul particular să renunțe la caz, lui Marlowe nu-i pasă care doamnă se dovedește a fi vinovată - dar, de fapt, nu este plătit ca să-i pese.
The lady in the lake is Raymond Chandler`s fourth novel featuring laconic PI Philip Marlowe.
Marlowe is hired by Derace Kingsley to find his wife, Crystal, who ran away to mexico to get divorce and marry a hunk named Chris Lavery. Or so the note she left her husband says. Trouble is, when Philip asks Lavery about it, he denies everything. But, on the next encounter, Lavery denies nothing, of course on account of the two bullet holes in his heart. After a cop starts playing rough to get the private eye to drop the case, Marlowe doesn't care which lady turns out to be the guilty party—but then, he's not paid to care.