"Cred că oamenii se căsătoresc mult prea mult; este un fel de loterie, iar pentru o femeie săracă - trup și moral sclavă a soțului - o fericire foarte îndoielnică". -Regina Victoria cu fiica ei recent căsătorită, Vicky Headstrong, plină de spirit și deja văduvă.
Isabella Walker a devenit doamna Henry Robinson la vârsta de treizeci și unu de ani în 1844. Primul ei soț murise brusc, lăsându-și moșia unui fiu dintr-o căsătorie anterioară, așa că nu a moștenit nimic. Un inginer civil de succes, Henry i-a mutat, până atunci cu doi fii, în eleganta societate din Edinburgh în 1850. Dar Henry a călătorit des și a fost rece și distant când era acasă, lăsând-o pe Isabella pradă fanteziilor ei. Fără îndoială, mii de femei victoriene s-au confruntat cu aceleași circumstanțe, dar Isabella a ales să-și înregistreze gândurile cele mai intime - și mai ales pasiunea pentru un doctor căsătorit Edward Lane - în jurnalul ei. De-a lungul a cinci ani, scrierile ei au devenit mai intense - pasional, senzual, sugestiv. Într-o zi fatidică din 1858, Henry a dat din greșeală peste jurnal și, sfidând intimitatea, a citit scrierea secretă ale Isabelei. Consternat de infidelitatea percepută referitor la soția sa, Henry a cerut divorțul pe motiv de adulter. Până în acel an, divorțul fusese ilegal în Anglia, legătura conjugală fiind o piatră de temelie a vieții englezești. Procesul lor a devenit o cauză celebră, amenințând bazele societății victoriene cu spectrul „unei figuri noi și tulburătoare: o soție din clasa de mijloc neliniștită, nefericită, avidă pentru excitare”. Jurnalul ei, citit în instanță, a fost la fel de exploziv ca Madame Bovary, de la Flaubert, tocmai publicat în Franța,considerat prea scandalos pentru a fi tradus în engleză până în anii 1880. Așa cum a realizat în premiatul și bestseller-ul său Suspectele domnului Whicher, Kate Summerscale recreează în mod strălucit lumea victoriană, cronicizând în detalii extraordinare și convingătoare viața Isabellei Robinson, modul în care dorințele unei soții frustrate s-au ciocnit de o societate agățată de idei rigide despre sănătate, limitele vieții private, instituția căsătoriei și sexualitatea feminină.
"I think people marry far too much; it is such a lottery, and for a poor woman-bodily and morally the husband's slave-a very doubtful happiness." -Queen Victoria to her recently married daughter VickyHeadstrong, high-spirited, and already widowed, Isabella Walker became Mrs. Henry Robinson at age thirty-one in 1844. Her first husband had died suddenly, leaving his estate to a son from a previous marriage, so she inherited nothing. A successful civil engineer, Henry moved them, by then with two sons, to Edinburgh's elegant society in 1850. But Henry traveled often and was cold and remote when home, leaving Isabella to her fantasies.No doubt thousands of Victorian women faced the same circumstances, but Isabella chose to record her innermost thoughts-and especially her infatuation with a married Dr. Edward Lane-in her diary. Over five years the entries mounted-passionate, sensual, suggestive. One fateful day in 1858 Henry chanced on the diary and, broaching its privacy, read Isabella's intimate entries. Aghast at his wife's perceived infidelity, Henry petitioned for divorce on the grounds of adultery. Until that year, divorce had been illegal in England, the marital bond being a cornerstone of English life. Their trial would be a cause celebre, threatening the foundations of Victorian society with the specter of "a new and disturbing figure: a middle class wife who was restless, unhappy, avid for arousal." Her diary, read in court, was as explosive as Flaubert's Madame Bovary, just published in France but considered too scandalous to be translated into English until the 1880s.As she accomplished in her award-winning and bestselling The Suspicions of Mr. Whicher, Kate Summerscale brilliantly recreates the Victorian world, chronicling in exquisite and compelling detail the life of Isabella Robinson, wherein the longings of a frustrated wife collided with a society clinging to rigid ideas about sanity, the boundaries of privacy, the institution of marriage, and female sexuality.
Publisher : Bloomsbury Paperbacks; New Edition (14 Mar. 2013)
Language : English
Paperback : 320 pages
Dimensions : 13 x 2 x 19.8 cm