În 1942, locotenent-comandantul Ian Fleming era asistent personal al directorului de informații navale - figura dinamică din spatele lui „M”,șeful fictiv al lui James Bond. Aici, Fleming a avut o idee strălucită: de ce să nu înființăm o unitate de jefuitori autorizați, oameni care să meargă alături de trupele din prima linie și să fure informații inamicului? Cunoscuți sub numele de „30 Assault Unit”,ei au participat la marile campanii din timpul celui de-al doilea război mondial, debarcând pe plajele din Normandia și ajutând la eliberarea Parisului. Ultima lovitură uimitoare a 30AU a fost sechestrarea întregii arhive ale marinei germane - treizeci de tone de documente. Ian Fleming a zburat în persoană pentru a aduce prada în Marea Britanie, unde a fost cercetată pentru dovezi și utilizată în procesele de la Nürnberg. În această carte captivantă și extrem de plăcută, Nicholas Rankin, autorul bestsellerului Vrăjiotii lui Churchill, pune povestea fascinantă a 30 Assault Unit într-un context strategic și de informații. El susține, de asemenea, că serviciul celui de-al doilea război mondial al lui Ian Fleming a fost una dintre cele mai semnificative perioade din viața sa - fără aceasta, nu ar fi fost scrisă cea mai populară ficțiune de spionaj din secolul al XX-lea.
In 1942, Lieutenant-Commander Ian Fleming was personal assistant to the Director of Naval Intelligence - the dynamic figure behind James Bond's fictional chief, 'M'. Here, Fleming had a brilliant idea: why not set up a unit of authorised looters, men who would go in hard with the front-line troops and steal enemy intelligence?
Known as '30 Assault Unit', they took part in the major campaigns of the Second World War, landing on the Normandy beaches and helping to liberate Paris. 30AU's final amazing coup was to seize the entire archives of the German Navy - thirty tons of documents. Ian Fleming flew out in person to get the loot back to Britain, where it was combed for evidence to use in the Nuremburg trials.
In this gripping and highly enjoyable book, Nicholas Rankin, author of the best-selling Churchill's Wizards, puts 30 Assault Unit's fascinating story in a strategic and intelligence context. He also argues that Ian Fleming's Second World War service was one of the most significant periods of his life - without this, the most popular spy fiction of the twentieth century would not have been written.